ミネソタ州ティム・ポーレンティー知事が、ミネソタ州経済ミッション団とともに、

9月に初来日いたしました。そこで日本ミネソタ会では、日米協会と共催でポーレンティー

知事をお招きし、9月17日（金）に帝国ホテルで「昼食講演会」の開催を行ないました。

ポーレンティー知事は2003 年の就任以来、増税なき財政再建の実現によって、その政策手

腕は高く評価されており、ミネソタ州は現在、生活、教育、経済関連の各指標においても全

米トップクラスにランクされております。ホテルに到着された知事はフランクに参加の皆様

と歓談されていました。昼食後ミネソタの話にとどまらず、米国、中国やグローバル経済に

ついての貴重なお話を伺うことができました。下に 当日の様子の写真を添付しました。

２０１０年９月１７日（金）12:00~　昼食・講演会
　講演：グローバル経済下でのミネソタ州の統治(政策運営)と東アジア経済の印象
　場所： 帝国ホテル｢雅の間]本館

“Governing in a Global Economy”

  On the occasion of Minnesota Economic Mission headed by Governor Pawlenty visited Japan,

we, Japan  Minnesota association co-sponsored with the America-Japan society had a special luncheon with him on Sep 17.   He talked about his impression of recent business trip and potencial of governing in a global economy.

Speaker:              Mr. Timothy James Pawlenty

                              Governor of the state of Minnesota

Date & Time:       Friday, September 17, 2010　12:00~　                                                                            

Place:               Imperial Hotel      Miyabi Room (Main Building 3rd fl. )